To napětí jde skoro krájet. Rozhovory jsou až přespříliš nucené, smích nervózní, gesta rukou uspěchaná a nepřesvědčivá. Je půl čtvrté ráno a pětatřicet závodníků se snaží přesvědčit sama sebe, že nočních osm kilometrů ledovou vodou Labe je jenom řadovou disciplínou...